[43], Nel 2007 il governo peruviano proclamò il 7 luglio "Giorno del Santuario Storico di Machu Picchu, meraviglia del mondo moderno", poiché il giorno stesso Machu Picchu fu proclamata fra le sette vincitrici del relativo concorso. Ces restaurations ont été décrites de façon critique par Valencia et Gibara, 1992. Machu Picchu (du quechua machu : vieille, et pikchu : montagne, sommet) [N 1] est une ancienne cité inca du XV e siècle au Pérou, perchée sur un promontoire rocheux qui unit les monts Machu Picchu et Huayna Picchu (« le Jeune Pic » en quechua) sur le versant oriental des Andes centrales. Tra la colonia e la repubblica (XVII - XIX secolo). Picchu sarebbe rimasta abitata e la sua esistenza attestata, come dimostra l'annotazione della città fra le colonie tributarie dell'encomienda spagnola di Ollantaytambo. Wikipedia has a page called: Machu Picchu. La loro funzione non era agricola bensì servivano come muri di contenimento. Nacházejí se na horském sedle 400 metrů nad řekou Urubamba v nadmořské výšce 2430 m n. m., asi 80 km severozápadně od Cuzca.Předpokládá se, že Machu Picchu nechal postavit Pachacútec Yupanqui (1438 až 1472). Nei primi due terzi del XX secolo, però, l'interesse allo sfruttamento turistico prevalse su quello alla conservazione e allo studio del sito. Machu Picchu is a Classical Era Wonder in Civilization VI: Gathering Storm. Vi sono evidenze che si trattasse della residenza dell'elite[59]. Si chiama così una pietra di superficie chiara posta su un ampio piedistallo. [28] In ogni caso è chiaro che l'esistenza della presunta "città perduta" non era stata dimenticata, come si credeva fino ad alcuni anni or sono. È stata inoltre rilevata la presenza di scale, nonché di metalli quali argento e oro. 17 settembre 2007, http://www.waterhistory.org/histories/machupicchu/, http://www.adventurespecialists.org/mapi1.html, Fondo fotografico di Fernando Astete, già capo del Parco Archeologico Nazionale di Machupicchu, Complesso storico-religioso di Machu Picchu, Linee e geoglifici di Nazca e della Pampas de Jumana, Portale Conquista spagnola delle Americhe, https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Machu_Picchu&oldid=119644632, Template Webarchive - collegamenti all'Internet Archive, Template Webarchive - collegamenti a archive.is, Senza fonti - siti archeologici del Perù, Voci non biografiche con codici di controllo di autoritÃ, Беларуская (тарашкевіца)‎, Srpskohrvatski / српскохрватски, licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo, Tutte le costruzioni sono di granito, di color biancoazzurro, composto per il 60% di, La pietra possiede una durezza compresa tra il sesto ed il settimo grado della. Infatti l'allineamento di alcuni edifici importanti coincide con l'azimuth solare durante il solstizio, in maniera costante e per niente casuale[63] e con i punti di aurora e tramonto del sole in determinati periodi dell'anno con le vette dei monti circostanti.[64]. Il complesso era verosimilmente usato per rituali, vi si trovano infatti altari, incluso un portale costruito attorno ad una roccia. Scoperte archeologiche, unite a studi su documenti coloniali, mostrano che non si trattava di una normale città, quanto piuttosto di una specie di residenza estiva per l'imperatore e la nobiltà Inca. Essa segna l'estremo nord della città ed il punto di partenza del sentiero a Huayna Picchu. In de 16e eeuw is Machu Picchu verlaten om in 1866 herontdekt te worden. Gli ayarmaca appaiono menzionati in diverse cronache del secolo XVI come antagonisti degli inca nel periodo anteriore all'ascesa di Pachacútec. La guerra civile Inca (1531-1532) e l'irruzione spagnola nel territorio di Cusco nel 1534 incisero profondamente sulla vita di Machu Picchu. Huayna Picchu, Quechua: Wayna Pikchu, is a mountain in Peru which the Urubamba River bends. 7 Temmuz 2007 tarihinde Dünyanın Yeni Yedi Harikası'ndan biri olarak seçilmiştir.. And Dağları'nın bir dağının zirvesinde, 2.430 m yükseklikte, Urubamba Vadisi üzerinde kurulmuş olup Peru'nun Cusco şehrine 88 km mesafededir. Ciò nonostante, era già diventato un luogo remoto, distante dalle nuove rotte e assi economici del Perù. [33] Guidato da un altro proprietario terriero, Melchor Arteaga, e accompagnato da un sergente della guardia civile peruviana (il cui cognome era Carrasco), Bingham giunse a Machu Picchu il 24 luglio 1911. Il secondo asse per importanza della città, forma una croce con il primo, attraversando praticamente tutta la larghezza delle rovine da est a ovest. Staden som med åren kamouflerades av vegetation återupptäcktes av några lokala bönder när en skogsbrand bröt ut och avtäckte delar av berget 24 juli 1911. Mass W., Neumann N., Oberländer H., Voss J., Benthues A., Entretien de John Verano incluse dans le documentaire, Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes, Lost city of the Incas, the story of Machu Picchu and its builders, Беларуская (тарашкевіца)‎, Srpskohrvatski / српскохрватски, International Center for the Study of Machu Picchu and Inca Culture, « 10 Choses à voir absolument à Cuzco Â», « Le Machu Picchu découvert 40 ans plus tôt qu'on ne croyait Â», « New light shed on who found (and looted) lost Inca city Machu Picchu Â», « Exclusif : le Machu Picchu découvert 40 ans plus tôt qu'on ne croyait Â», http://www.arqueologiamericana.com.br/artigos/artigo_06.htm, « Machu Picchu artifacts returned by Yale to Peru Â», http://www.casamerica.es/utilidades/expos/pag/2002/chambi.htm, « Yale to return Peruvian artefacts Â» BBC News, 17/07/2007, « Yale Artifacts Headed to Cusco for Machu Picchu Centennial Â», Fichier d’autorité international virtuel, Lignes et géoglyphes de Nasca et de Pampas de Jumana, Centre historique de la ville d’Arequipa, Sistema de Islas, Islotes y Puntas Guaneras, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Machu_Picchu&oldid=181216671, Édifice représenté sur une pièce de monnaie, Page utilisant une adresse fournie par Wikidata, Page avec coordonnées similaires sur Wikidata, Article utilisant l'infobox Aire protégée, Article contenant un appel à traduction en espagnol, Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata, Article de Wikipédia avec notice d'autorité, Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes, Page utilisant le modèle Bases géographie inactif, Page pointant vers des bases relatives à l'architecture, Portail:Sciences humaines et sociales/Articles liés, Portail:Amérique précolombienne/Articles liés, Portail:Patrimoine mondial/Articles liés, Portail:Protection du patrimoine/Articles liés, Portail:Conservation de la nature/Articles liés, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence, Une des œuvres les plus célèbres du poète chilien, Dans ce chant, Neruda raconte son ascension jusqu'au Machu Picchu qu'il décrit comme une étape fondamentale dans l'écriture du, Le mont Machu Picchu apparaît dans la série animée, Le mont Machu Picchu est une zone visitable du jeu vidéo. [62], Esiste una solida evidenza (secondo gli studi di Dearborn, White, Thomson, Reinhard ed altri) che furono seguiti criteri astronomici e sacri per la costruzione di Machu Picchu. La gola di Picchu, situata a metà strada fra le Ande e la foresta amazzonica, fu colonizzata da popolazioni montane, non selvatiche, provenienti dalle aree di Vilcabamba e della Valle Sacra, nella regione di Cusco, e in cerca di espansione alle loro frontiere agricole. Effects: +4 Gold. (Agurto, 1987: 189), Machu Picchu, quale Indiana Jones La scoprì un trafficante nell'800 - Scienza & Tecnologia - Repubblica.it, Sarà chiesto un risarcimento di 60 milioni di nuovi soles per il danneggiamento dell'Intihuatana, Yale intende restituire gli artefatti peruviani. Il complesso 1 include strutture correlate alle necessità di chi arrivava alla città dalla porta (area vestibolare), stabili per i camelidi (lama...), laboratori, cucine ed abitazioni[54]. Più in alto, circondata da costruzioni, si incontra la pietra Intihuatana, uno degli oggetti più studiati di Machu Picchu, che è stato messo in relazione con una serie di luoghi considerati sacri, dal quale si stabilirono allineamenti con avvenimenti astronomici e con le montagne circostanti[57]. I documenti coloniali fanno anche menzione del curaca (forse l'ultimo) di Machu Picchu nel 1568: Juan Mácora. Include alcune grotte ad uso rituale ed una gran pietra tagliata al centro di un ampio patio nella quale molti credono vedere la rappresentazione di un condor: a sud del "condor" si incontrano abitazione delle élite che avevano l'unico accesso privato ad una delle fonti di Machu Picchu. Le rovine propriamente dette sono situate all'interno di un'area intangibile del Sistema Nazionale delle Aree Naturali Protette dallo Stato (SINANPE, Sistema Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado),[48] chiamata Santuario storico di Machu Picchu, che si estende su una superficie di 325,92 km² del bacino del Vilcanota-Urubamba (il Willka mayu o "fiume sacro" Inca). Essi approfittarono del crollo del sistema economico della regione per tornare alle terre d'origine. [38] La collezione consta di almeno 46.332 reperti, e fino al 2008 non è mai stata restituita al governo peruviano.[39]. Paradossalmente Vilcabamba non era Machu Picchu: l'ultima capitale era a Espíritu Pampa: nascosta nella giungla, a poche centinaia di metri da dove era arrivato lui durante le sue ricerche. Si accede per una porta a doppio battente, che era permanentemente chiusa (rimangono i resti del meccanismo di chiusura). It rises over Machu Picchu, the so-called lost city of the Incas.The Incas built a trail up the side of the Huayna Picchu and built temples and terraces on its top. Mentionnons Patallacta, Quente et Torontoy dans le fond de la vallée et les ruines de Runkuracay, Sayaqmarca, Phuyupatamarca, Wiñay Wayna, Intipata et beaucoup d'autres. Di fatto, l'apertura di una via più ampia e sicura fra Ollantaytambo e Vilcabamba (quella della valle di Amaybamba) disimpegnò la strada della gola di Picchu. Per questo è necessario prendere il treno fino al km 82 della linea ferroviaria Cusco-Aguas Calientes, da dove inizia il percorso a piedi.[52]. Verso il 1440 la gola di Picchu fu conquistata da Pachacútec, primo imperatore Inca (1438-1470), durante la sua campagna nei pressi di Vilcabamba.[9]. Sul posto prendono la strada ferrata coprendo i restanti 32 km fino ad Aguas Calientes. La strada in questione, tuttavia, non appartiene alla rete stradale nazionale del Perù. L'indagine su Berns, a carico di Paolo Greer, riferisce una lista di 57 contatti europei e nordamericani di possibili compretori, secondo il giornale spagnolo ABC. Machu Picchu [vyslov: maču pikču] (kečuánsky Machu Pikchu – Starý vrch) jsou ruiny předkolumbovského inckého kultovního města v peruánských Andách. Le prime notizie dirette su visitatori delle rovine di Machu Picchu indicano che Agustín Lizárraga, un proprietario terriero del Cusco, giunse sul posto il 14 luglio 1902 alla guida dei conterranei Gabino Sánchez, Enrique Palma e Justo Ochoa. Berns scoprì la località nel 1867, 44 anni prima che l'esploratore americano Hiram Bingham la rivelasse al mondo occidentale. Tra le costruzioni adibite ad abitazione, questa è la più fine, grande e meglio disposta. In più, vi sono i residui di un grande incendio. , ciò che è coerente con la tesi della proprietà personale. Vi sono uno, due e fino a otto porte, di solito in uno dei lati lunghi del rettangolo. [34] La spedizione trovò due famiglie di contadini che si erano stabilite sul posto: i Recharte e gli Álvarez. La finitura dei muri di pietra è fondamentalmente di due tipi: Non si è conservata nessuna copertura originale; c'è però consenso nell'affermare che la maggior parte delle costruzione avevano un tetto composto da due a quattro falde, con incluso un tetto conico sopra un "torrione", consistente in una cornice di tronchi di ontano (Alnus acuminata) legati e coperti da strati di ichu[71]. Parc national Río Abiseo (1990). [32], Fu così che lo storico statunitense Hiram Bingham, interessato alla ricerca degli ultimi ruderi incaici di Vilcabamba, apprese di Lizárraga dai suoi contatti con i possidenti locali. Tuttavia, contro tale sforzo, hanno cospirato alcuni cattivi restauri parziali del passato,[41] gli incendi forestali come quello del 1997, e alcuni conflitti politici sorti nelle popolazioni vicine in nome di una migliore distribuzione delle risorse ricavate dallo Stato nell'amministrazione delle rovine. Trattasi di una collina, le cui coste sono state terrazzate, prendendo così la forma di una piccola piramide di base poligonale. Esistono riduzioni per gli studenti. Tuttavia, questo indica che fu in quegli anni che la zona comincia a ricevere visite per interessi diversi da quelli puramente scientifici. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. Si crede fosse un mausoleo e che nelle sue grandi nicchie riposassero alcune mummie. Periodicamente viene proposta la costruzione di una funivia per raggiungere la città dal fondovalle ma la proposta non è mai passata. Ciò nonostante, il sito specifico della città di Machu Picchu (la cresta rocciosa che unisce i monti Machu Picchu e Huayna Picchu) non reca traccia di essere stato edificato prima del XV secolo.[7]. Luis Lumbrera ritiene possa essere il mausoleo di Pachacútec e che la sua mummia riposasse fino a poco dopo l'irruzione degli spagnoli[56]. It must be built on Mountains that does not contain a Volcano. [42], Nel luglio del 2003 la cantante Gloria Estefan visitò la cittadella e registrò nello scenario di Machu Picchu il video della canzone Hoy dell'album Unwrapped..mw-parser-output .chiarimento{background:#ffeaea;color:#444444}.mw-parser-output .chiarimento-apice{color:red}[senza fonte], Il 10 novembre 2003 il Congresso del Perù emise la legge 28100 stabilendo che il 10% delle entrate raccolte per l'ingresso nel Parco archeologico di Machu Picchu, amministrato dall'Istituto Nazionale di Cultura, sarebbe stato destinato alla municipalità di Machu Picchu. Una di queste abitazioni ha l'accesso ad un bagno di servizio con scolo igienico. In effetti un'indagine divulgata[24] rivela informazioni su un impresario tedesco chiamato Augusto Berns che nel 1867 non solo avrebbe "scoperto" le rovine ma avrebbe anche fondato un'impresa mineraria per sfruttare i presunti "tesori" che vi albergavano (la Compañía Anónima Explotadora de las Huacas del Inca). La zona archeologica in sé è accessibile sia tramite i sentieri incaici che vi conducono, sia utilizzando la strada Hiram Bingham (che risale il pendio del Machu Picchu dalla stazione ferroviaria di Puente Ruinas, ubicata in fondo alla gola). Mountain tiles provide a standard adjacency bonus to Commercial Hub, Theater Square and Industrial Zone districts in all cities. Le piogge abbondanti si alternano rapidamente a periodi di luce solare intensa. Secondo questa fonte, tra il 1867 e il 1870 e con l'aiuto del diritto concessogli dal governo di José Balta, la compagnia avrebbe operato nella zona e successivamente venduto "tutto quello che trovò" a collezionisti europei e nordamericani. L'8 settembre 2000, durante la registrazione dello spot pubblicitario di una birra peruviana (la Backus & Johnston), una gru cadde sul celebre Intihuatana (orologio solare), rompendo quasi 8 cm della punta. [16] Ciò non vuol dire necessariamente che gli spagnoli la frequentassero: sappiamo infatti che i tributi di Picchu erano versati ai colonizzatori una volta all'anno nel villaggio di Ollantaytambo, e non "riscossi" sul posto. Il Torreon è costruito sopra la grande roccia sotto la quale c'è una piccola grotta che è stata riempita completamente con pietre fini. 129 canali di drenaggio[61] si estendono per tutta l'area urbana, progettati per evitare frane ed erosioni, e sboccano nel "foso" che separa la parte urbana alla parte agricola della città (che è quindi il principale drenaggio della città). Il soldato spagnolo Baltasar de Ocampo scrisse alla fine del XVI secolo di un villaggio di edifici suntuosissimi "in cima al fianco di una montagna", che conteneva anche una grande acllahuasi (Casa delle Elette), negli ultimi anni della resistenza inca. La superficie edificata misura approssimativamente 530 metri di lunghezza e 200 di larghezza, contando 172 edifici nell'area urbana. [72] Così l'altezza dei tetti duplicava molte volte l'altezza del resto dell'edificio. Sulla posizione del Perù in merito si veda: Descritti criticamente da Valencia e Gibaja 1992: 275. Ciò non impedì ad alcuni importanti ricercatori di compiere passi avanti nello svelamento dei misteri di Machu Picchu: notevoli sono in particolare le ricerche della Viking Found, diretta da Paul Fejos, sui siti incaici dei dintorni (esse "scoprirono" vari insediamenti della Strada Inca) e quelle di Luis E. Valcárcel, che collegarono per la prima volta il sito alla figura di Pachacútec. Nel 2008 una serie di documenti scoperti negli archivi americani e peruviani da alcuni studiosi internazionali, tra cui lo storico statunitense Paolo Greer, rivelano che il tedesco Augusto Berns scoprì invece Machu Picchu nella seconda metà dell'Ottocento e costituì una società per sfruttarne le ricchezze. All'inizio del 2007 pagavano 20 dollari statunitensi i visitatori stranieri, 10 i peruviani. Greer e i suoi colleghi puntano a localizzare i tesori perduti, molti dei quali potrebbero essere finiti in collezioni private. Essi sfruttavano le terrazze a sud delle rovine per coltivare la terra, e utilizzavano un canale incaico ancora funzionante, che traeva acqua da una sorgente. Include 2 grandi scalinate di accesso sia dal lato nord che dal lato sud. Il complesso comprende un caravanserraglio per lama ed una terrazza privata con vista al lato est della città, dal quale si vede il tempio del sole. Parallelo al muro corre un fosso usato come drenaggio principale della città. Si calcola che il 60% dello sforzo costruttivo di machu Picchu fu nel gettare le fondamenta delle terrazze riempite con ghiaia per un buon drenaggio delle acque. È ancora valido lo schema di Chávez Ballon (1961) che ha diviso la città in 2 settori: hanan (alta) e hurin (bassa), in accordo alla divisione tradizionale bipartizione della società e della gerarchia andina. Machu Picchu dovette perdere in parte la sua importanza trovandosi a competere in prestigio con le proprietà personali dei successori. Include 2 abitazioni con grandi architravi monolitici e muri di pietra ben tagliati. [36] Così, con l'ingegnere Ellwood Erdis, l'osteologo George Eaton, la collaborazione di Toribio Recharte e Anacleto Álvarez, e un gruppo di lavoratori della zona, Bingham diresse gli scavi archeologici a Machu Picchu dal 1912 al 1915, pulendo le erbacce e portando alla luce tombe incaiche fuori città. Pietra intagliata perfettamente, col passare dei secoli si è leggermente spezzettata. Alcuni visitatori prendono un autobus locale da Cusco a Ollantaytambo, che attraversa la valle sacra degli Incas, e di lì proseguono con un mezzo di trasporto fino al citato km 82. È il più grande complesso della città nonostante abbia una sola porta di accesso, che può suggerire che si tratti dell'Acllahuasi di Machu Picchu (o casa delle donne scelte) dedicate Essa include due tra i maggiori edifici di Machu Picchu, formate da rocce tagliate con molta proprietà: il Templo de la tres ventanas i cui muri composti da grandi blocchi poligonali furono assemblati come un puzzle, ed il Templo Principal, con blocchi molto regolari, che si crede fosse il principale punto cerimoniale della città. [ˈmatʃu ˈpitʃu]), o anche Machu Pikchu ([ˈmɑtʃu ˈpixtʃu][1]; dai termini quechua machu – che significa "vecchio" – e pikchu, traducibile con "cima" o "montagna") è un sito archeologico Inca situato in Perù, nella valle dell'Urubamba,[2] a circa 2 430 m s.l.m.[3]. Si ritiene che Machu Picchu avesse, come la maggior parte delle llactas incaiche, una popolazione mobile, che oscillava fra i 300 e i 1.000 abitanti membri di un'élite (probabilmente la panaca di Pachacútec)[10] e acllas. Difatti, una volta abbandonata, la sua ubicazione rimase sconosciuta per ben quattro secoli, entrando nella leggenda. La più vicina città importante è Cusco, capoluogo della regione e antica capitale Inca, a 112 km. En 2009, c'est la capitale régionale, auparavant c'était la capitale des Incas. Alcuni autori pensano che venisse riempito con acqua ed in esso si riflettessero gli astri. Una delle sue finestre mostra ancora resti di incrostazioni ornamentali che furono rimosse in momento non specificato della storia di Machu Picchu. [21] Tuttavia, non è definitivamente accertato se si tratti dello stesso luogo. Nonostante la quota abbastanza elevata, il clima è caldo umido durante il giorno e fresco la notte. Si suppone che la città fosse stata costruita dall'imperatore inca Pachacútec intorno all'anno 1440 e sia rimasta abitata fino alla conquista spagnola del 1532. Ci sono pochi edifici di impianto di curva e circolari. Blocchi cilindrici o rettangolari escono spesso dai muri come grandi attaccapanni, disposti in modo simmetrico con le nicchie e le finestre, quando esistono. Sul lato est del camino inca, che arriva a Machu Picchu da sud, si possono vedere 5 grandi costruzioni. Tutte le evidenze indicano che il luogo era destinato a rituali differenti. Sono strutture formate da un muro di pietra con un riempimento di diversi strati di materiale (pietre grandi, pietre piccole, ghiaia, argilla e terra da coltivazione) che facilitano il drenaggio, evitando che l'acqua si fermi in esse (è necessario considerare la grande piovosità della zona) e sgretoli la struttura. [40] Con il passare dei decenni - specialmente dopo l'apertura (1948) di una strada carrabile che dalla stazione ferroviaria fu condotta, lungo la costa della montagna, fino alle rovine - Machu Picchu divenne la principale mèta turistica del Perù. Machu Picchu [ˌmɑtʃu ˈpiktʃu] (Quechua Machu Pikchu, deutsch alter Gipfel) ist eine gut erhaltene Ruinenstadt in Peru.Die Inka erbauten die Stadt im 15. In effetti, il settore agricolo di Machu Picchu non sembra esser mai stato completamente disabitato né sconosciuto: documenti del 1657[22] e del 1782[23] alludono a Machu Picchu, come terre di interesse agricolo. Ciò a dispetto del fatto che i principî archeologici impiegati non fossero i più adeguati in prospettiva attuale,[37] e inoltre a dispetto della polemica che circonda l'esportazione irregolare dal paese del materiale archeologico trovato.